Lesson 8 — Conversations
Irodori: Starter • Lesson 8
Japanese conversations for Irodori: Starter Lesson 8.
Conversations
1. ここで打ち合わせをします
We have meetings here
08-03
A
ここは男性の更衣室です.
Koko wa dansei no kōishitsu desu.
This is the men's changing room.
ここで着替えます.
Koko de kigaemasu.
You change clothes here.
B
わかりました.
Wakarimashita.
Understood.
08-04
A
ここは給湯室です.
Koko wa kyūtōshitsu desu.
This is the pantry.
ここでお茶をいれます.
Koko de ocha o iremasu.
You make tea here.
B
はい.
Hai.
Okay.
08-05
A
ここは会議室です.
Koko wa kaigishitsu desu.
This is the meeting room.
ここで打ち合わせをします.
Koko de uchiawase o shimasu.
We have meetings here.
B
はい.
Hai.
Okay.
08-06
A
えっと、ここは食堂です.
Etto, koko wa shokudō desu.
Um, this is the cafeteria.
ここでご飯を食べます.
Koko de gohan o tabemasu.
We eat meals here.
B
はい.
Hai.
Okay.
A
おいしいですよ.
Oishii desu yo.
It's delicious.
2. 食堂にいます
He/She is in the cafeteria
08-08
A
すみません.山田さんは、どこにいますか？
Sumimasen. Yamada-san wa, doko ni imasu ka?
Excuse me. Where is Yamada-san?
B
食堂にいます.
Shokudō ni imasu.
He/She is in the cafeteria.
A
わかりました.ありがとうございます.
Wakarimashita. Arigatō gozaimasu.
Understood. Thank you.
08-09
A
あのう、すみません.
Anō, sumimasen.
Um, excuse me.
永井さんは、どこですか？
Nagai-san wa, doko desu ka?
Where is Nagai-san?
B
永井さん？ ああ、会議室にいるよ.
Nagai-san? Ā, kaigishitsu ni iru yo.
Nagai-san? Ah, he/she is in the meeting room.
A
あ、どうも.
A, dōmo.
Ah, thanks.
08-10
A
すみません.辻さんは、いますか？
Sumimasen. Tsuji-san wa, imasu ka?
Excuse me. Is Tsuji-san here?
B
辻さんは…….あれ？
Tsuji-san wa…….
Tsuji-san……. Huh?
いませんね.たぶん、倉庫です.
Are? Imasen ne. Tabun, sōko desu.
He/She's not here. Probably in the warehouse.
A
じゃあ、探してみます.
Jā, sagashite mimasu.
Then I'll try looking for him/her.
08-11
A
アマンダさん、いますか？
Amanda-san, imasu ka?
Is Amanda-san here?
B
えーと、いないですね.
Ēto, inai desu ne.
Um, she's not here.
A
そうですか.わかりました.
Sō desu ka. Wakarimashita.
I see. Understood.
3. はさみは、そこにあります
The scissors are there
08-17
A
あのう、のりは、どこにありますか？
Anō, nori wa, doko ni arimasu ka?
Um, where is the glue?
B
ここです.引き出しの中にあります.はい、どうぞ.
Koko desu. Hikidashi no naka ni arimasu. Hai, dōzo.
Here. It's in the drawer. Here you go.
A
あ、すみません.
A, sumimasen.
Ah, thanks.
08-18
A
すみません.ガムテープは、どこですか？
Sumimasen. Gamutēpu wa, doko desu ka?
Excuse me. Where is the packing tape?
B
ガムテープ？ あそこです.箱の中.
Gamutēpu? Asoko desu. Hako no naka.
Packing tape? Over there. In the box.
A
ああ、わかりました.
Ā, wakarimashita.
Ah, understood.
08-19
A
あのう、すみません.FAX(ファックス)は、どこにありますか？
Anō, sumimasen. Fakkusu wa, doko ni arimasu ka?
Um, excuse me. Where is the fax machine?
B
ああ、あそこ.コピー機の横.
Ā, asoko. Kopī-ki no yoko.
Ah, over there. Beside the copier.
A
あ、わかりました.ありがとうございます.
A, wakarimashita. Arigatō gozaimasu.
Ah, understood. Thank you.
08-20
A
はさみ、ありますか？
Hasami, arimasu ka?
Are there scissors?
B
あ、そこにあります.机の上です.
A, soko ni arimasu. Tsukue no ue desu.
Ah, they're there. On the desk.
A
ああ、ありがとうございます.
Ā, arigatō gozaimasu.
Ah, thank you.
08-21
A
えーと、ごみ箱は…….
Ēto, gomibako wa…….
Um, the trash can is…….
B
あ、そこそこ.
A, soko soko.
Ah, right there.
A
え？
E?
Huh?
B
机の下.
Tsukue no shita.
Under the desk.
A
あ、ありました.
A, arimashita.
Ah, here it is.