Lesson 15 — Conversations
Irodori: Starter • Lesson 15
Japanese conversations for Irodori: Starter Lesson 15.
Conversations
1. どこで買えますか？
Where can I buy it?
15-03
A
電池がほしいんですが、
Denchi ga hoshii n desu ga,
I need some batteries.
どこで買えますか？
doko de kaemasu ka?
Where can I buy them?
B
電池？ コンビニで買えますよ.
Denchi? Konbini de kaemasu yo.
Batteries? You can buy them at a convenience store.
A
あ、そうですか.
A, sō desu ka.
Ah, I see.
15-04
A
洗濯ばさみがほしいんですが、
Sentaku basami ga hoshii n desu ga,
I need some clothespins.
どこで買えますか？
doko de kaemasu ka?
Where can I buy them?
B
ドラッグストアで買えますよ.
Doraggusutoa de kaemasu yo.
You can buy them at a drugstore.
A
わかりました.ありがとうございます.
Wakarimashita. Arigatō gozaimasu.
Understood. Thank you.
15-05
A
浴衣がほしいんですが、
Yukata ga hoshii n desu ga,
I need a yukata.
どこで買えますか？
doko de kaemasu ka?
Where can I buy one?
B
駅前のショッピングセンターで買えますよ.
Ekimae no shoppingu sentā de kaemasu yo.
You can buy one at the shopping center in front of the station.
2階にお店があります.
Nikai ni omise ga arimasu.
There's a shop on the 2nd floor.
A
そうですか.
Sō desu ka.
I see.
15-06
A
懐中電灯がほしいんですが、
Kaichū dentō ga hoshii n desu ga,
I need a flashlight.
どこで買えますか？
doko de kaemasu ka?
Where can I buy one?
B
ああ、ホームセンターがいいよ.
Ā, hōmusentā ga ii yo.
Ah, a home center is good.
この近くにあるよ.
Kono chikaku ni aru yo.
There's one near here.
A
そうですか.ありがとうございます.
Sō desu ka. Arigatō gozaimasu.
I see. Thank you.
15-07
A
(お)弁当箱がほしいんですが、
Obentōbako ga hoshii n desu ga,
I need a lunch box.
どこで買えますか？
doko de kaemasu ka?
Where can I buy one?
B
100円ショップにありますよ.
Hyakuen shoppu ni arimasu yo.
They have them at the 100-yen shop.
お弁当箱も、おはしも、あります.
Obentōbako mo, ohashi mo, arimasu.
They have lunch boxes and chopsticks too.
A
ありがとうございます.
Arigatō gozaimasu.
Thank you.
15-08
A
ココナッツミルクがほしいんですが、
Kokonattsu miruku ga hoshii n desu ga,
I need coconut milk.
どこで買えますか？
doko de kaemasu ka?
Where can I buy it?
B
ああ、大きいスーパーにあるよ.
Ā, ōkii sūpā ni aru yo.
Ah, they have it at big supermarkets.
ニコニコスーパーとか.
Nikoniko Sūpā toka.
Like Nikoniko Super.
A
そうですか.ありがとうございます.
Sō desu ka. Arigatō gozaimasu.
I see. Thank you.
3. カメラは何階ですか？
What floor is the camera on?
15-12
客(きゃく)
すみません.ドライヤーは、どこですか？
Sumimasen. Doraiyā wa, doko desu ka?
Excuse me. Where is the hair dryer?
店員(てんいん)
ドライヤーですね.2階です.
Doraiyā desu ne. Nikai desu.
Hair dryer, right? It's on the 2nd floor.
客(きゃく)
あ、どうも.
A, dōmo.
Ah, thanks.
15-13
客(きゃく)
あのう、すみません.
Anō, sumimasen.
Um, excuse me.
カメラは、何階ですか？
Kamera wa, nankai desu ka?
What floor are the cameras on?
店員(てんいん)
はい、4階でございます.
Hai, yonkai de gozaimasu.
Yes, they are on the 4th floor.
客(きゃく)
ありがとうございます.
Arigatō gozaimasu.
Thank you.
15-14
客(きゃく)
すみません.スマホケースがほしいんですが、
Sumimasen. Sumaho kēsu ga hoshii n desu ga,
Excuse me. I need a smartphone case.
どこにありますか？
doko ni arimasu ka?
Where are they?
店員(てんいん)
あちらでございます.
Achira de gozaimasu.
They are over there.
ご案内いたします.
Goannai itashimasu.
I'll show you.
客(きゃく)
あ、すみません.
A, sumimasen.
Ah, thank you.
15-15
客(きゃく)
すみません.延長コードがほしいんですが…….
Sumimasen. Enchō kōdo ga hoshii n desu ga…….
Excuse me. I need an extension cord…….
店員(てんいん)
ご案内します.
Goannai shimasu.
I'll show you.
こちらになります.
Kochira ni narimasu.
It's right here.
客(きゃく)
はい、ありがとうございます.
Hai, arigatō gozaimasu.
Yes, thank you.
4. わあ、かっこいいですね
Wow, that's cool
15-24
A
見て、この傘.
Mite, kono kasa.
Look, this umbrella.
B
おもしろいですね.
Omoshiroi desu ne.
It's interesting.
15-25
A
どう？ この帽子.
Dō? Kono bōshi.
How's this hat?
B
わあ、かっこいいですね.
Wā, kakkoii desu ne.
Wow, it's cool.
15-26
A
このバッグ、かわいい！
Kono baggu, kawaii!
This bag is cute!
B
本当！ かわいいですね.
Hontō! Kawaii desu ne.
It really is! It's cute.
15-27
A
このジャケット、いいね.
Kono jaketto, ii ne.
This jacket is nice.
B
そうですね.それに、安いですね.
Sō desu ne. Sore ni, yasui desu ne.
It is. And it's cheap too.
15-28
A
このコート、すてき！
Kono kōto, suteki!
This coat is lovely!
B
ああ、おしゃれですね.
Ā, oshare desu ne.
Ah, it's stylish.
でも、高いですね…….
Demo, takai desu ne…….
But it's expensive…….