Japanify

Lesson 7 — Conversations

Irodori: Elementary 1 • Lesson 7

Japanese conversations for Irodori: Elementary 1 Lesson 7.

Conversations

1. 何時いつにどこですか?

What time and where?

07-01
A
すみません.
Sumimasen.
Excuse me.
明日あすは何なに時じにどこですか?
Ashita wa nanji ni doko desu ka?
What time and where is it tomorrow?
B
明日あすは、朝あさ8時じに会社かいしゃの門もんの前まえ集合しゅうごうね.
Ashita wa, asa hachiji ni kaisha no mon no mae shūgō ne.
Tomorrow, we'll meet in front of the company gate at 8 in the morning.
A
わかりました.
Wakarimashita.
Understood.
8時じに門もんの前まえですね.
Hachiji ni mon no mae desu ne.
8 o'clock in front of the gate, right?
B
じゃあ、また明日あす.
Jā, mata ashita.
See you tomorrow then.
07-02
A
では、金曜きんよう日ひの10時じに来きてください.
Dewa, kin'yōbi no jūji ni kite kudasai.
Then, please come at 10 o'clock on Friday.
B
金曜きんよう日ひの10時じですね.
Kin'yōbi no jūji desu ne.
10 o'clock on Friday, right?
えーと、場所ばしょはどこですか?
Ēto, basho wa doko desu ka?
Um, where is the place?
A
受付うけつけに来きてください.
Uketsuke ni kite kudasai.
Please come to the reception.
そのあと、部屋へやに案内あんないします.
Sono ato, heya ni annai shimasu.
After that, I'll show you to the room.
B
わかりました.
Wakarimashita.
Understood.
07-03
A
明日あすの待まち合あわせは、何なに時じにどこにしますか?
Ashita no machiawase wa, nanji ni doko ni shimasu ka?
What time and where shall we meet tomorrow?
B
じゃあ、6時じ半はんに、駅えきの改札かいさつでいい?
Jā, rokuji han ni, eki no kaisatsu de ii?
Then, how about 6:30 at the station ticket gate?
A
はい.
Hai.
Okay.
6時じ半はんに駅えきですね.
Rokuji han ni eki desu ne.
6:30 at the station, right?
B
じゃあ、また.
Jā, mata.
See you then.
07-04
A
あのう、10日かのイベント、何なに時いつからですか?
Anō, tōka no ibento, nanji kara desu ka?
Um, what time does the event on the 10th start?
B
17時じに始はじまりますが、スタッフは30分ふん前まえにホールに来きてください.
Jūshichiji ni hajimarimasu ga, sutaffu wa sanjuppun mae ni hōru ni kite kudasai.
It starts at 17:00, but staff please come to the hall 30 minutes before.
A
えーと、じゃあ4時じ半はんですね.
Ēto, jā yoji han desu ne.
Um, so 4:30, right?
わかりました.
Wakarimashita.
Understood.
B
よろしくお願ねがいします.
Yoroshiku onegai shimasu.
Thank you.