Lesson 4 — Conversations
Irodori: Elementary 1 • Lesson 4
Japanese conversations for Irodori: Elementary 1 Lesson 4.
Conversations
1. 朝から暑いですね
It's hot since morning
04-03
A
おはようございます.
Ohayō gozaimasu.
Good morning.
今日はいい天気ですね.
Kyō wa ii tenki desu ne.
The weather is nice today, isn't it?
B
そうですね.
Sō desu ne.
Yes, it is.
いい天気ですね.
Ii tenki desu ne.
The weather is nice, isn't it?
A
だいぶ暖かくなりましたね.
Daibu atatakaku narimashita ne.
It's gotten quite warm, hasn't it?
B
本当ですね.
Hontō desu ne.
Indeed.
04-04
A
毎日、よく降りますね.
Mainichi, yoku furimasu ne.
It rains a lot every day, doesn't it?
B
本当ですね.
Hontō desu ne.
Indeed.
A
嫌になりますね.
Iya ni narimasu ne.
It gets depressing, doesn't it?
B
そうですね.
Sō desu ne.
Yes, it does.
04-05
A
おはようございます.
Ohayō gozaimasu.
Good morning.
朝から暑いですね.
Asa kara atsui desu ne.
It's hot from the morning, isn't it?
B
そうですね.
Sō desu ne.
Yes, it is.
ゆうべも暑かったですね.
Yūbe mo atsukatta desu ne.
It was hot last night too, wasn't it?
A
そうですね.
Sō desu ne.
Yes, it was.
04-06
A
昨日はすごい雨でしたね.
Kinō wa sugoi ame deshita ne.
Yesterday was terrible rain, wasn't it?
B
ええ、風もすごかったですね.
Ee, kaze mo sugokatta desu ne.
Yes, and the wind was terrible too, wasn't it?
A
大変でしたね.
Taihen deshita ne.
It was tough, wasn't it?
B
本当ですね.
Hontō desu ne.
Indeed.
2. 明日は晴れるでしょう
It will probably be sunny tomorrow
04-11
A
今日は雨の1日でした.
Kyō wa ame no ichinichi deshita.
Today was a day of rain.
今も少し降っています.
Ima mo sukoshi futte imasu.
It's still raining a little now.
でも、この雨は夜中にはやんで、明日は晴れるでしょう.
Demo, kono ame wa yonaka ni wa yande, ashita wa hareru deshō.
But this rain will stop by midnight, and it will probably be sunny tomorrow.
ただ、明日は1日、風が強くなります.
Tada, ashita wa ichinichi, kaze ga tsuyoku narimasu.
However, tomorrow the wind will be strong all day.
寒い1日になります.
Samui ichinichi ni narimasu.
It will be a cold day.
暖かい服装でお出かけください.
Atatakai fukusō de odekake kudasai.
Please go out in warm clothing.