Japanify

Lesson 6: いろいろな所に行けて、よかったです – Glad I Went to So Many Places

Traveling and Sharing Experiences

This lesson focuses on travel-related Japanese, covering how to read train tickets and signs, talk about travel plans and experiences, understand station announcements, and share impressions of trips. You'll learn to express what you could and couldn't do during your travels and describe your experiences using various grammatical structures.

Lesson 6: いろいろな所に行けて、よかったです – Glad I Went to So Many Places image

Key topics:

  • ・Reading train tickets and station signs
  • ・Talking about travel plans and intentions
  • ・Understanding station and train announcements
  • ・Sharing travel experiences and impressions
  • ・Writing about trips on social media

Vocabulary

1
あきらめる
akirameru
-
to give up
Example
むずかしいから、あきらめます.
Muzukashii kara, akiramemasu.
It's hard, so I give up.
2
えをかく
e o kaku
絵えを描かく
to draw a picture
Example
こどものえをかきます.
Kodomo no e o kakimasu.
I draw a picture of a child.
3
こまる
komaru
困こまる
to be troubled
Example
かねがないので困こまります.
Kane ga nai node komarimasu.
I have no money, so I'm troubled.
4
こわれる
kowareru
壊こわれる
to break
Example
スマホが壊こわれました.
Sumaho ga kowaremashita.
My smartphone broke.
5
とうちゃくする
tōchaku suru
到着とうちゃくする
to arrive
Example
えきに到着とうちゃくしました.
Eki ni tōchaku shimashita.
I arrived at the station.
6
のりかえる
norikaeru
乗のり換かえる
to transfer
Example
つぎのでんしゃに乗のり換かえます.
Tsugi no densha ni norikaemasu.
I transfer to the next train.
7
はっしゃする
hassha suru
発車はっしゃする
to depart
Example
でんしゃがまもなく発車はっしゃします.
Densha ga mamonaku hassha shimasu.
The train departs soon.
8
ひかる
hikaru
光ひかる
to shine
Example
よる、ほしが光ひかります.
Yoru, hoshi ga hikarimasu.
Stars shine at night.
9
うんてんみあわせ
unten miawase
運転うんてん見合うんてんみあわせ
suspended
Example
あめででんしゃが運転うんてん見合みあわせです.
Ame de densha wa unten miawase desu.
Trains are suspended due to rain.
10
ごじょうしゃ
gojōsha
ご乗車じょうしゃ
get on a train
Example
どうぞ、ご乗車じょうしゃゃください.
Dōzo, gojōsha kudasai.
Please, board the train.
11
おいしかった
oishikatta
-
it was delicious
Example
ばんごはんがおいしかった.
Bangohan ga oishikatta.
Dinner was delicious.
12
おどろいた
odoroita
驚おどろいた
it was unexpected
Example
あめがふったので驚おどろいたきました.
Ame ga futta node odorokimashita.
It rained, so I was surprised.
13
おもしろかった
omoshirokatta
-
it was interesting
Example
えいががおもしろかったです.
Eiga ga omoshirokatta desu.
The movie was interesting.
14
かんどうした
kandō shita
感動かんどうした
it was deeply moving
Example
うつくしいえに感動かんどうしました.
Utsukushii e ni kandō shimashita.
I was moved by the beautiful picture.
15
きもちよかった
kimochi yokatta
気持きもちよかった
it felt great
Example
おふろが気持きもちよかった.
Ofuro ga kimochi yokatta.
The bath felt great.
16
きれいだった
kirei datta
-
it was beautiful
Example
はながきれいでした.
Hana ga kirei deshita.
The flowers were beautiful.
17
こわかった
kowakatta
-
it was scary
Example
ホラーえいががこわかった.
Horā eiga ga kowakatta.
The horror movie was scary.
18
ざんねんだった
zannen datta
残念ざんねんだった
it was disappointing
Example
あめでピクニックが残念ざんねんだっでした.
Ame de pikunikku ga zannen deshita.
The picnic was disappointing due to rain.
19
すてきだった
suteki datta
-
it was lovely
Example
プレゼントがすてきでした.
Purezento ga suteki deshita.
The present was lovely.
20
たいへんだった
taihen datta
大変たいへんだった
it was tough
Example
しごとが大変たいへんだっでした.
Shigoto ga taihen deshita.
Work was tough.
21
たのしかった
tanoshikatta
楽たのしかった
it was fun
Example
きのうのパーティーが楽たのしかったです.
Kinō no pātī ga tanoshikatta desu.
Yesterday's party was fun.
22
つかれた
tsukareta
疲つかれた
it was tiring
Example
たくさんあるいたので疲つかれました.
Takusan aruita node tsukaremashita.
I walked a lot, so I was tired.
23
びっくりした
bikkuri shita
-
it was surprising
Example
ねこがいたのでびっくりしました.
Neko ga ita node bikkuri shimashita.
There was a cat, so I was surprised.
24
まあまあだった
mā mā datta
-
it was okay
Example
きょうのてんきはまあまあでした.
Kyō no tenki wa mā mā deshita.
Today's weather was okay.
25
よかった
yokatta
-
it was good
Example
テストがよかったです.
Tesuto ga yokatta desu.
The test result was good.
26
きらきら
kirakira
-
sparkling
Example
ゆきがきらきらしています.
Yuki ga kirakira shiteimasu.
The snow is sparkling.
27
アナウンス
anaunsu
-
announcement
Example
でんしゃのアナウンスをききます.
Densha no anaunsu o kikimasu.
I listen to the train announcement.
28
あのへん
ano hen
あの辺へん
around there
Example
スーパーはあの辺へんですよ.
Sūpā wa ano hen desu yo.
The supermarket is around there.
29
いきさき
ikisaki
行いき先さき
destination station
Example
バスの行いき先さきをみてください.
Basu no ikisaki o mite kudasai.
Please check the bus destination.
30
イルミネーション
iruminēshon
-
illumination
Example
クリスマスのイルミネーションです.
Kurisumasu no iruminēshon desu.
It's Christmas illumination.
31
インスタントラーメン
insutanto rāmen
-
instant noodles
Example
よる、インスタントラーメンをたべます.
Yoru, insutanto rāmen o tabemasu.
I eat instant noodles at night.
32
ウミネコ
umineko
-
black-tailed gull
Example
うみでウミネコをみます.
Umi de umineko o mimasu.
I see black-tailed gulls at the sea.
33
おおさかじょう
Ōsakajō
大阪おおさか城おおさかじょう
Osaka Castle
Example
きょうは大阪おおさか城じょうへいきます.
Kyō wa Ōsakajō e ikimasu.
Today I'm going to Osaka Castle.
34
おくれ
okure
遅おくれ
delay
Example
でんしゃは遅おくれです.
Densha wa okure desu.
The train is delayed.
35
がいこく
gaikoku
外国がいこく
foreign country
Example
らいねん、外国がいこくへいきます.
Rainen, gaikoku e ikimasu.
Next year, I'm going to a foreign country.
36
くしかつ
kushikatsu
串くしかつカツ
kushi-katsu (skewered cutlet)
Example
おおさかの串くしかつカツがすきです.
Ōsaka no kushikatsu ga suki desu.
I like Osaka's kushikatsu.
37
グリーンしゃ
gurīnsha
グリーン車しゃ
green car (=first class car)
Example
グリーン車しゃのせきです.
Gurīnsha no seki desu.
It's a seat in the green car.
38
ケーブルカー
kēburukā
-
cable car
Example
やままでケーブルカーでいきます.
Yama made kēburukā de ikimasu.
I go to the mountain by cable car.
39
__ ごう
gō
号ごう
train number __
Example
のぞみ号ごうにのります.
Nozomi gō ni norimasu.
I'll board the Nozomi train.
40
__ ごうしゃ
gōsha
号ごう車ごうしゃ
train car number __
Example
わたしのせきは8号ごう車しゃです.
Watashi no seki wa hachi gōsha desu.
My seat is in car number 8.
41
していせき
shiteiseki
指定してい席していせき
reserved seat
Example
指定してい席せきをよやくしました.
Shiteiseki o yoyaku shimashita.
I reserved a seat.
42
じゆうせき
jiyūseki
自由じゆう席じゆうせき
non-reserved seat
Example
自由じゆう席せきはあそこです.
Jiyūseki wa asoko desu.
The non-reserved seats are over there.
43
しゅっぱつじかん
shuppatsu jikan
出発しゅっぱつ時間しゅっぱつじかん
departure time
Example
出発しゅっぱつ時間じかんはなんじですか.
Shuppatsu jikan wa nan-ji desu ka.
What is the departure time?
44
しゅっぱつち
shuppatsuchi
出発しゅっぱつ地しゅっぱつち
departing station
Example
出発しゅっぱつ地ちはとうきょうです.
Shuppatsuchi wa Tōkyō desu.
The departing station is Tokyo.
45
しゅっぱつび
shuppatsubi
出発しゅっぱつ日しゅっぱつび
departure date
Example
出発しゅっぱつ日ひはあしたです.
Shuppatsubi wa ashita desu.
The departure date is tomorrow.
46
じゅん
jun
順じゅん
in order of
Example
ばんごう順じゅんにすわります.
Bangō jun ni suwarimasu.
Sit in order of number.
47
ショー
shō
-
show
Example
どうぶつのショーをみます.
Dōbutsu no shō o mimasu.
I watch an animal show.
48
しんかんせん
shinkansen
新しん幹線しんかんせん
Shinkansen / bullet train
Example
きょうとまで新しん幹線かんせんでいきます.
Kyōto made shinkansen de ikimasu.
I go to Kyoto by bullet train.
49
しんごうこしょう
shingō koshō
信号しんごう故障しんごうこしょう
signal failure
Example
信号しんごう故障こしょうでおくれます.
Shingō koshō de okuremasu.
It will be delayed due to signal failure.
50
じんしんじこ
jinshin jiko
人身じんしん事故じんしんじこ
fatal or serious accident
Example
人身じんしん事故じこがおきました.
Jinshin jiko ga okimashita.
A fatal accident occurred.
51
__ せき
seki
-
__ seat
Example
まどのせきがすきです.
Mado no seki ga suki desu.
I like window seats.
52
__ せん
sen
線せん
__ line
Example
やまのて線せんでいきます.
Yamanote sen de ikimasu.
I go by the Yamanote Line.
53
そら
sora
空そら
sky
Example
あおい空そらがきれいです.
Aoi sora ga kirei desu.
The blue sky is beautiful.
54
たいふう
taifū
台風たいふう
typhoon
Example
台風たいふうがきます.
Taifū ga kimasu.
A typhoon is coming.
55
だから
dakara
-
that is why
Example
あめです.だから、うちにいます.
Ame desu. Dakara, uchi ni imasu.
It's raining. That is why I'm staying home.
56
たき
taki
滝たき
waterfalls
Example
滝たきのちかくにいきます.
Taki no chikaku ni ikimasu.
I go near the waterfall.
57
たこやき
takoyaki
たこ焼やき
takoyaki (octopus dumpling balls)
Example
おおさかでたこ焼やきをたべます.
Ōsaka de takoyaki o tabemasu.
I eat takoyaki in Osaka.
58
__ ちゃく
chaku
着ちゃく
arrive at __
Example
このでんしゃはきょうと着ぎです.
Kono densha wa Kyōto chaku desu.
This train arrives at Kyoto.
59
ちゅうぜんじこ
Chūzenjiko
中禅寺ちゅうぜんじ湖ちゅうぜんじこ
Chuzenji Lake
Example
にっこうの中禅寺ちゅうぜんじ湖こへいきます.
Nikkō no Chūzenjiko e ikimasu.
I go to Nikko's Chuzenji Lake.
60
ちょうじょう
chōjō
頂上ちょうじょう
summit
Example
ふじさんの頂上ちょうじょうです.
Fujisan no chōjō desu.
It's the summit of Mt. Fuji.
61
つうてんかく
Tsūtenkaku
通天つうてん閣つうてんかく
Tsutenkaku Tower
Example
通天つうてん閣かくからまちをみます.
Tsūtenkaku kara machi o mimasu.
I look at the town from Tsutenkaku Tower.
62
つり
tsuri
釣つり
fishing
Example
おじいさんと釣つりにいきます.
Ojīsan to tsuri ni ikimasu.
I go fishing with my grandfather.
63
とうしょうぐう
Tōshōgū
東照とうしょう宮とうしょうぐう
Toshogu Shrine
Example
にっこうの東照とうしょう宮ぐうです.
Nikkō no Tōshōgū desu.
It's Nikko's Toshogu Shrine.
64
とうちゃくじかん
tōchaku jikan
到着とうちゃく時間とうちゃくじかん
arrival time
Example
とうちゃくじかんは3じです.
Tōchaku jikan wa san-ji desu.
The arrival time is 3 o'clock.
65
とっきゅう
tokkyū
特急とっきゅう
limited express
Example
特急とっきゅうでならへいきます.
Tokkyū de Nara e ikimasu.
I go to Nara by limited express.
66
のりば
noriba
乗のり場ば
platform
Example
でんしゃの乗のり場ばはどこですか.
Densha no noriba wa doko desu ka.
Where is the train platform?
67
__ はく
haku
泊はく
__ night(s) stay
Example
ホテルにさんぱく泊はくします.
Hoteru ni san-paku haku shimasu.
I'll stay at the hotel for three nights.
68
__ はつ
hatsu
発はつ
depart at __
Example
とうきょう発はつのしんかんせんです.
Tōkyōhatsu no shinkansen desu.
It's a bullet train departing from Tokyo.
69
はなばたけ
hanabatake
花畑はなばたけ
field of flowers
Example
はるに花畑はなばたけをみます.
Haru ni hanabatake o mimasu.
I see a field of flowers in spring.
70
__ ばんせん
bansen
番線ばんせん
track number __
Example
5番線ばんせんからでんしゃがきます.
Go-bansen kara densha ga kimasu.
The train comes from track number 5.
71
__ ばんのりば
ban noriba
番ばん乗ばんのり場ば
platform number __
Example
バスは3番ばん乗のり場ばです.
Basu wa san-ban noriba desu.
The bus is at platform number 3.
72
__ ほうめん
hōmen
方面ほうめん
towards __
Example
このでんしゃはしんじゅく方面ほうめんです.
Kono densha wa Shinjuku hōmen desu.
This train is towards Shinjuku.
73
まちなみ
machinami
町並まちなみ
streetscape
Example
ふるい町並まちなみがすきです.
Furui machinami ga suki desu.
I like old streetscapes.
74
めいぶつ
meibutsu
名物めいぶつ
local specialty
Example
このまちの名物めいぶつはなにですか.
Kono machi no meibutsu wa nan desu ka.
What is this town's local specialty?
75
もうすぐ
mō sugu
-
soon
Example
もうすぐ なつやすみ です.
Mousugu natsu yasumi desu.
Summer vacation is coming soon.
76
やく __
yaku __
約やく __
about __
Example
えきまで約やく __ 10ぷんです.
Eki made yaku juppun desu.
It's about 10 minutes to the station.
77
__ ゆき
yuki
行ゆき
bound for __
Example
このでんしゃはおおさか行いきです.
Kono densha wa Ōsaka yuki desu.
This train is bound for Osaka.
78
ゆば
yuba
-
yuba (tofu skin)
Example
きょうとでゆばをたべます.
Kyōto de yuba o tabemasu.
I eat yuba in Kyoto.
79
リス
risu
-
squirrel
Example
こうえんでリスをみました.
Kōen de risu o mimashita.
I saw a squirrel in the park.
80
__ りょう
ryō
両りょう
__ -car train
Example
このしんかんせんは16両りょうです.
Kono shinkansen wa jūroku-ryō desu.
This bullet train is 16 cars long.
81
りょうきん
ryōkin
料金りょうきん
fare
Example
バスの料金りょうきんはいくらですか.
Basu no ryōkin wa ikura desu ka.
How much is the bus fare?
82
ちゅうぜんじこ
Chūzenjiko
中禅寺ちゅうぜんじ湖ちゅうぜんじこ
Chuzenji Lake
Example
にっこうの中禅寺ちゅうぜんじ湖こへいきます.
Nikkō no Chūzenjiko e ikimasu.
I go to Nikko's Chuzenji Lake.

Conversation

1
ごめいわくをおかけします
gomeiwaku o okake shimasu
Sorry for the inconvenience.
Example Usage
「電車でんしゃが遅おくれております.ご迷惑めいわくをおかけします.」
」Densha ga okurete orimasu. Gomeiwaku o okake shimasu.」
"The train is delayed. Sorry for the inconvenience."
2
ごりようください
goriyō kudasai
Please use
Example Usage
次つぎの電車でんしゃをご利用りようください.
Tsugi no densha o goriyō kudasai.
Please use the next train.
3
なんていっていましたか?
nante itte imashita ka?
What was it saying?
Example Usage
「アナウンスがよく聞きこえませんでした.何なんて言いっていましたか?」
」Anaunsu ga yoku kikoemasen deshita. Nante itte imashita ka?」
"I couldn\'t hear the announcement well. What was it saying?"

Kanji

1
週末しゅうまつ
weekend
週🎬
week
末🎬
end
Example
週末しゅうまつはなにをしますか.
Shūmatsu wa nani o shimasu ka.
What do you do on weekends?
2
指定席していせき
reserved seat
指🎬
finger, point
定🎬
decide, fix
席🎬
seat
Example
しんかんせんの指定してい席せきをよやくしました.
Shinkansen no shiteiseki o yoyaku shimashita.
I reserved a seat on the bullet train.
3
事故じこ
accident
事🎬
thing, matter
故🎬
cause, reason
Example
こうつう事故じこにあったことがあります.
Kōtsū jiko ni atta koto ga arimasu.
I have been in a traffic accident.
4
到着とうちゃく
arrival
到🎬
arrive
着🎬
arrive, wear
Example
えきに到着とうちゃくしました.
Eki ni tōchaku shimashita.
I arrived at the station.
5
運転うんてん
driving
運🎬
carry, transport
転🎬
rotate, turn
Example
ちちはくるまの運転うんてんがじょうずです.
Chichi wa kuruma no unten ga jōzu desu.
My father is good at driving.
6
光ひかる
to shine, to glitter
光🎬
light, shine
Example
ほしがきれいに光ひかります.
Hoshi ga kirei ni hikarimasu.
The stars shine beautifully.
7
故障こしょう
breakdown, malfunction
故🎬
cause, reason
障🎬
hinder, damage
Example
くるまが故障こしょうしました.
Kuruma ga koshō shimashita.
My car broke down.
8
絵え
picture, painting
絵🎬
picture
Example
こどもがかいた絵えがにゅうしょうしました.
Kodomo ga kaita e ga nyūshō shimashita.
The picture my child drew won an award.
9
空そら
sky
空🎬
sky, empty
Example
きょうは空そらがよくみえます.
Kyō wa sora ga yoku miemasu.
The sky is clear today.
10
泳およぐ
to swim
泳🎬
swim
Example
うみで泳およぎます.
Umi de oyogimasu.
I swim in the sea.

Grammar Rules

Rule 1: Stating plans or intentions

Structure: V-るつもりです / V-ないつもりです

Used to describe specific plans or intentions that you have already decided.

How to use: Attach to dictionary-form verbs for positive plans and nai-form verbs for negative plans.
💡 Pro Tip: つもりです is more concrete than たいです. たい expresses desire, while つもり expresses a decided plan.
Examples
明日あしたはちゅうぜんじこに行いくつもりです.
Ashita wa Chūzenjiko ni iku tsumori desu.
→ I am planning to go to Lake Chuzenji tomorrow.
時間じかんがないので、じんじゃには行いかないつもりです.
Jikan ga nai node, jinja ni wa ikanai tsumori desu.
→ I do not plan to go to the shrine because I don’t have time.

Rule 2: Expressing feelings about what you could / couldn’t do

Structure: V-(られ)て、__ / V-(られ)なくて、 __

Used to state something you were able or unable to do as a reason for your feelings.

How to use: Change the potential-form verb to te-form (できて) or negative なくて (できなくて), then add a feeling expression.
💡 Pro Tip: Common feeling words: よかった, 楽たのしかった, ざんねんでした, かんどうしました.
Examples
いろいろなところに行いけて、よかったです.
Iroiro na tokoro ni ikete, yokatta desu.
→ I’m glad I was able to go to many places.
ショーが見みられなくて、ざんねんでした.
Shō ga mirarena kute, zannen deshita.
→ I was disappointed that I couldn’t see the show.

Rule 3: Listing reasons (verbs with し)

Structure: S1 し、S2 し、 __

Used to list multiple reasons before giving a conclusion or impression.

How to use: Attach し to plain-form verbs (including potential-form verbs). Often used before expressing feelings.
💡 Pro Tip: Very common in travel reports. You can list two or more reasons.
Examples
うみでおよげたし、ふねにのれたし、楽たのしかったです.
Umi de oyogeta shi, fune ni noreta shi, tanoshikatta desu.
→ I could swim in the sea and ride a boat, so it was fun.
温泉おんせんにも入いれたし、ゆっくりできたし、よかったです.
Onsen ni mo haireta shi, yukkuri dekita shi, yokatta desu.
→ I could use the hot springs and relax, so it was great.

Rule 4: When something happens (timing with とき)

Structure: V-ているとき / V-るとき / V-たとき

Used to describe when something happened in relation to another action.

How to use: V-ているとき → during the action. V-るとき → just before doing. V-たとき → just after doing.
💡 Pro Tip: The verb form changes the timing meaning. Be careful with past vs non-past.
Examples
道みちを歩あるいているとき、リスを見みました.
Michi o aruite iru toki, risu o mimashita.
→ I saw a squirrel while walking.
家いえについたとき、とてもつかれていました.
Ie ni tsuita toki, totemo tsukarete imashita.
→ When I arrived home, I was very tired.

Rule 5: Doing something with someone (number of people)

Structure: Person と Number + 人にんで

Used to say who you did something with and the total number of people (including yourself).

How to use: Number + 人にん includes yourself. Multiple people can be listed before と.
💡 Pro Tip: 2人にんで means 'the two of us' (including me).
Examples
友ともだちと2人にんで旅行りょこうに行いきました.
Tomodachi to futari de ryokō ni ikimashita.
→ I went on a trip with a friend (the two of us).
いまださんとバイさんと3人にんで出でかけます.
Imada-san to Bai-san to sannin de dekakemasu.
→ The three of us (Imada-san, Bai-san, and I) will go out.

Exercises

Question 1: Choose the correct form to express a decided plan to go.

明日あしたはちゅうぜんじこに______つもりです.

Question 2: Choose the correct reading of 週末.

______はなにをしますか.

Question 3: Choose the correct form to say 'I'm glad I was able to go to many places.'

いろいろなところに______、よかったです.

Question 4: What does 指定席 mean?

しんかんせんの指定席をよやくしました.

Question 5: Choose the correct form to list multiple reasons.

うみでおよげた______、ふねにのれた______、楽たのしかったです.

Question 6: Choose the correct reading of 事故.

こうつう______にあったことがあります.

Question 7: Choose the correct form to mean 'while walking'.

道みちを歩あるいて______とき、リスを見みました.

Question 8: What does 到着 mean?

えきに到着しました.

Question 9: Choose the correct phrase meaning 'the two of us'.

友ともだちと______で旅行りょこうに行いきました.

Question 10: Choose the correct reading of 運転.

ちちはくるまの______がじょうずです.

Question 11: Choose the correct form to express 'I do not plan to go to the shrine.'

じんじゃには______つもりです.

Question 12: What does 光る mean?

ほしがきれいに光ります.

Question 13: Choose the correct form to say 'I was disappointed that I couldn't see the show.'

ショーが______、ざんねんでした.

Question 14: Choose the correct reading of 故障.

くるまが______しました.

Question 15: Choose the correct form to mean 'when I arrived home'.

家いえに______とき、とてもつかれていました.

Question 16: What does 絵 mean?

こどもがかいた絵がにゅうしょうしました.

Question 17: Choose the correct sentence meaning 'I could use the hot springs and relax, so it was great.'

温泉おんせんにも入いれた______、ゆっくりできた______、よかったです.

Question 18: Choose the correct reading of 空.

きょうは______がよくみえます.

Question 19: Choose the correct phrase meaning 'the three of us'.

いまださんとバイさんと______で出でかけます.

Question 20: What does 泳ぐ mean?

うみで泳ぎます.

On'yomi:
Kun'yomi: